woensdag 11 november 2015

On the Needle / Op de Naald

Hallo allemaal / Hello everyone,

Ik heb weer iets nieuws op de naald. De omslagdoek van de vorige keer is klaar, maar het bericht met de onthulling van het resultaat moet ik nog schrijven. Wordt vervolgd...

I have a new project on the needle. The shawl from last time is finished, but I still have to write the post with the reveal of the end result.

Momenteel ben ik Paddenstoel Paul van Lalylala aan het haken. Het lijf is bijna af, maar ik was nu alvast begonnen met de hoed.
Ik haak met garen van Léttlopi, wat ik een erg lekker garen vindt om mee te haken.

Currently I am crocheting Paul the Toadstool by Lalylala. The body is nearly finished, but already started with the hat.
I crochet with yarn by Léttlopi, which I think is a nice yarn to crochet with.

Ik lees momenteel geen boek, maar ik heb vorige week wel twee boeken uit gelezen: Girl Online On Tour van Zoë Sugg en The Life-changing Magic of Tidying Up van Mari Kondo. Dit waren twee heerlijke boeken waarvan de laatste inspiratie tot opruimen geeft (goh hoe zou dat nou komen?).

I am currently not reading a book, but I did finish two books last week: Girl Online on Tour by Zoë Sugg and The Life-changing Magic of Tidying Up by Mari Kondo. Those were two lovely books from which the latter inspires to start tidying (How could that be possible?).

Dit was mijn verhaal voor deze week, maar wat ben jij aan het maken of lezen?

This was my story for this week, but what are you making or reading?

Tot de volgende keer! Until next time!

Liefs, Lots of Love,

Maaike